Překlad - Turecky-Francouzsky - hayat bir kumardir onu iji oynayan her zaman...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	hayat bir kumardir onu iji oynayan her zaman...
Text Podrobit se od trietel	Zdrojový jazyk: Turecky hayat bir kumardir onu iji oynayan her zaman kazanir

Titulek	La vie est un jeu celui qui joue bien gagne toujours.
Překlad Francouzsky Přeložil turkishmiss	Cílový jazyk: Francouzsky La vie est un jeu celui qui joue bien gagne toujours.
Poznámky k překladu	"Kumar" peut aussi Ãªtre "jeu de hasard" mais mÃªme en jouant bien au jeu de hasard on ne gagne pas toujours, j'ai donc prÃ©fÃ©rÃ© utiliser seulement "jeu"

Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591

- 12 červen 2008 10:31