Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Řecky - Dónde, cuándo y cómo te volveré a encontrar, me lo...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyŘecky

Kategorie Myšlenky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Dónde, cuándo y cómo te volveré a encontrar, me lo...
Text
Podrobit se od VALTETSIOTI1
Zdrojový jazyk: Španělsky

Dónde, cuándo y cómo te volveré a encontrar, me lo imagino con un beso dulzón y el mas tierno del planeta. Ya me preocupa no tener ninguna novedad tuya.
Poznámky k překladu
diacritics edited <Lilian>

Titulek
Πού...
Překlad
Řecky

Přeložil sofibu
Cílový jazyk: Řecky

Πού, πότε και πώς θα σε ξανασυναντήσω, το φαντάζομαι με ένα γλυκό φιλί, το πιο τρυφερό του κόσμου. Ήδη με ανησυχεί το ότι δεν έχω κανένα νέο από σένα.
Naposledy potvrzeno či editováno Mideia - 31 červenec 2008 12:16