Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Dánsky-Španělsky - hej med dig gÃ¥r det godt
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
hej med dig går det godt
Text
Podrobit se od
nieber
Zdrojový jazyk: Dánsky
hej med dig går det godt
Titulek
hola
Překlad
Španělsky
Přeložil
Lein
Cílový jazyk: Španělsky
Hola, estás bien
Naposledy potvrzeno či editováno
lilian canale
- 25 srpen 2008 05:10
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
23 srpen 2008 05:37
casper tavernello
Počet příspěvků: 5057
Hej Anita.
Isn' it "Hej med dig! GÃ¥r det godt?"
Hola. ¿Como estás?
CC:
Anita_Luciano
23 srpen 2008 14:10
Anita_Luciano
Počet příspěvků: 1670
yes. Well, I think ¿estás bien? would also work fine, but you´re right that the questionmarks should be inserted (although they´re lacking in the Danish version)