Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Dänisch-Spanisch - hej med dig gÃ¥r det godt

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Dänisch

Spanisch

Titel	hej med dig gÃ¥r det godt
Text Übermittelt von nieber	Herkunftssprache: Dänisch hej med dig gÃ¥r det godt

Titel	hola
Übersetzung Spanisch Übersetzt von Lein	Zielsprache: Spanisch Hola, estÃ¡s bien

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 25 August 2008 05:10

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		23 August 2008 05:37
	casper tavernello Anzahl der Beiträge: 5057	Hej Anita. Isn' it "Hej med dig! GÃ¥r det godt?" Hola. Â¿Como estÃ¡s? CC: Anita_Luciano
		23 August 2008 14:10
	Anita_Luciano Anzahl der Beiträge: 1670	yes. Well, I think Â¿estÃ¡s bien? would also work fine, but youÂ´re right that the questionmarks should be inserted (although theyÂ´re lacking in the Danish version)