Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Francouzsky - allo? -Allo! c'est toi, Sophie... c'est Monique...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyRumunskyHolandsky

Titulek
allo? -Allo! c'est toi, Sophie... c'est Monique...
Text k překladu
Podrobit se od aurelxxl
Zdrojový jazyk: Francouzsky

Allo? - Allo! C'est toi, Sophie... c'est Monique à l'appareil! Ah! mon Dieu! je t'ai réveillée... Excuse-moi d'appeler si tôt!
Naposledy upravil(a) Francky5591 - 16 listopad 2008 12:03





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

16 listopad 2008 12:00

azitrad
Počet příspěvků: 970
ND and some mistakes...



CC: Francky5591

16 listopad 2008 12:03

Francky5591
Počet příspěvků: 12396
Thanks Andreea!
I edited the text

16 listopad 2008 12:56

azitrad
Počet příspěvků: 970
Thanks, Francky, I translated it