Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Rusky-Bulharský - Про себя в тихаря помалюс, закурю и опят зарекус …

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: RuskyBulharský

Titulek
Про себя в тихаря помалюс, закурю и опят зарекус …
Text
Podrobit se od children
Zdrojový jazyk: Rusky

Про себя в тихаря помалюс, закурю и опят зарекус …

Titulek
За себе си тихичко ще се помоля
Překlad
Bulharský

Přeložil Keyko
Cílový jazyk: Bulharský

За себе си тихичко ще се помоля, ще запаля/пропуша и отново ще се зарека...
Naposledy potvrzeno či editováno ViaLuminosa - 19 leden 2009 14:02





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

19 leden 2009 08:31

walker
Počet příspěvků: 7
"Опят зарекус" - и пак ще се врека

28 leden 2009 10:44

Иванка
Počet příspěvků: 11
"Про себя" = мълчешком, на ум