Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Brazilská portugalština-Čínsky (zj.) - Papai e mamãe, vocês são o meu único e verdadeiro amor
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Věta
Titulek
Papai e mamãe, vocês são o meu único e verdadeiro amor
Text
Podrobit se od
cah1707
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština
Papai e mamãe, vocês são o meu único e verdadeiro amor.
Poznámky k překladu
inserted "vocês são o meu" in order to make a complete sentence, acceptable for translation. <Lilian>
Titulek
çˆ¸çˆ¸å’Œå¦ˆå¦ˆï¼Œä½ ä»¬æ˜¯æˆ‘å”¯ä¸€ä¸”çœŸæŒšçš„çˆ±
Překlad
Čínsky (zj.)
Přeložil
cacue23
Cílový jazyk: Čínsky (zj.)
çˆ¸çˆ¸å’Œå¦ˆå¦ˆï¼Œä½ ä»¬æ˜¯æˆ‘å”¯ä¸€ä¸”çœŸæŒšçš„çˆ±
Naposledy potvrzeno či editováno
pluiepoco
- 30 leden 2009 14:58
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
26 leden 2009 13:52
Francky5591
Počet příspěvků: 12396
Hello cacue23, original text was slightly modified, could you please edit your translation accordingly?
Thanks a lot!
CC:
cacue23
27 leden 2009 04:00
cacue23
Počet příspěvků: 312
Thanks Francky. I've modified my translation.