Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Anglicky - Aphorisme 42

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyFrancouzskyAnglickyItalskyRuskyŠpanělskyChorvatsky

Kategorie Esej

Titulek
Aphorisme 42
Text
Podrobit se od Minny
Zdrojový jazyk: Německy

Es gibt zu wenige,
die ihre Tür öffnen.
Und zu viele,
die sie schließen.
Poznámky k překladu
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Titulek
Aphorisme 42
Překlad
Anglicky

Přeložil diecho
Cílový jazyk: Anglicky

There are few people
who open their doors.
And too many people
who close them.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 12 únor 2009 06:08