Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Týkst-Enskt - Aphorisme 42
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Ritroynd
Heiti
Aphorisme 42
Tekstur
Framborið av
Minny
Uppruna mál: Týkst
Es gibt zu wenige,
die ihre Tür öffnen.
Und zu viele,
die sie schließen.
Viðmerking um umsetingina
Britisch
Fransösisch aus Frankreich
Heiti
Aphorisme 42
Umseting
Enskt
Umsett av
diecho
Ynskt mál: Enskt
There are few people
who open their doors.
And too many people
who close them.
Góðkent av
lilian canale
- 12 Februar 2009 06:08