Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Anglicky - Das Geschenk der Stadt

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyAnglickyChorvatsky

Kategorie Věta

Titulek
Das Geschenk der Stadt
Text
Podrobit se od Minny
Zdrojový jazyk: Německy

Die Stadt R. freut sich über das Geschenk "Aphorismen ohne Grenzen".
Poznámky k překladu
Die "Grenzen", die hier erwähnt sind, sind Landesgrenzen und nicht Limite.

Titulek
The town
Překlad
Anglicky

Přeložil itsatrap100
Cílový jazyk: Anglicky

The town R. rejoices over the gift "Aphorisms without borders".
Poznámky k překladu
Die Stadt could be a borough or city as well.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 10 březen 2009 15:49