Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - Messenger kullanıyorum ama daha yeni tanıdığım...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Kategorie Hovorový jazyk - Láska / Přátelství

Titulek
Messenger kullanıyorum ama daha yeni tanıdığım...
Text
Podrobit se od sorti86
Zdrojový jazyk: Turecky

Messenger kullanıyorum ama daha yeni tanıdığım insanlara vermek bana saçma geliyor. biraz birbirimizi tanıdıktan sonra verebilirim.

Titulek
Messenger
Překlad
Anglicky

Přeložil Sunnybebek
Cílový jazyk: Anglicky

I use Messenger, but giving it to people whom I have just known, seems unreasonable to me. I can give it to you after we get to know each other a little bit.
Poznámky k překladu
saçma - nonsense, unreasonable
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 24 květen 2009 23:18





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

24 květen 2009 22:28

merdogan
Počet příspěvků: 3769
after we get ...>after we got...