Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Rusky - Это коментарий к фотографии

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyRuskyAnglicky

Kategorie Dopis / Email

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Это коментарий к фотографии
Text
Podrobit se od Nastya00321
Zdrojový jazyk: Turecky

kardeşim benim allah annenin acısını göstermesin sana green fugla cem

Titulek
Брат мой
Překlad
Rusky

Přeložil Sevdalinka
Cílový jazyk: Rusky

Братишка, пусть Аллах не даёт тебе боли, испытанной твоей мамой. Джем из отеля Green Fugla.
Poznámky k překladu
green fugla cem - скорее всего Джем (имя) из отеля Green Fugla.
Naposledy potvrzeno či editováno Sunnybebek - 1 červenec 2009 20:53