Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Slovensky-Anglicky - Vasu rezervaciu evidujeme a pocitame s Vami.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: SlovenskyAnglickyPolsky

Kategorie Dopis / Email - Zábava / Cestování

Titulek
Vasu rezervaciu evidujeme a pocitame s Vami.
Text
Podrobit se od jackx
Zdrojový jazyk: Slovensky

Vasu rezervaciu evidujeme a pocitame s Vami.

Titulek
We keep your reservation on record ...
Překlad
Anglicky

Přeložil michalharis
Cílový jazyk: Anglicky

We keep your reservation on record and we count on you.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 25 srpen 2009 15:32





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

13 srpen 2009 11:23

vladkopraha
Počet příspěvků: 1
I think it should be translated: "We have noticed your reservation and we count on you." It comes from the context, because I believe, this is the answer for booking.