Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Původní text - Latinština - Robore - Prudentia - Praestat
Momentální stav
Původní text
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Kultura
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Robore - Prudentia - Praestat
Text k překladu
Podrobit se od
Inverness
Zdrojový jazyk: Latinština
Robore - Prudentia - Praestat
Poznámky k překladu
Detta är skrivet på en skotsk klans crest och är klanens motto.
3 srpen 2009 17:54
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
3 srpen 2009 18:28
lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Rule #4?
CC:
Efylove
3 srpen 2009 20:56
Francky5591
Počet příspěvků: 12396
Well, if it's a motto we should let it be translated, I think.
3 srpen 2009 21:07
Aneta B.
Počet příspěvků: 4487
Well,
praestat
is conjugated verb...
5 srpen 2009 16:37
Efylove
Počet příspěvků: 1015
yes, praestat is a verb...
so we can translate it.