Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Latinština - Voe com suas próprias asas e assim ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaLatinština

Kategorie Poezie

Titulek
Voe com suas próprias asas e assim ...
Text
Podrobit se od hully ferreira
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

Voe com suas próprias asas e assim chegará a um ponto de equilíbrio.

Titulek
Tuis propriis vola alis...
Překlad
Latinština

Přeložil Aneta B.
Cílový jazyk: Latinština

Tuis propriis vola alis, ut si aequilibritatis punctum adipiscaris.
Poznámky k překladu
Bridge from dear Lilian :x

"Fly with your own wings, like that you'll reach a break-even point."
Naposledy potvrzeno či editováno Aneta B. - 6 prosinec 2009 22:45