Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Dánsky-Latinština - Husk at jeg skal vandes, ellers visner jeg hen.
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Řeč
Titulek
Husk at jeg skal vandes, ellers visner jeg hen.
Text
Podrobit se od
Krasp
Zdrojový jazyk: Dánsky
Husk at jeg skal vandes, ellers visner jeg hen.
Titulek
Memento ut aqua perfundi egeam...
Překlad
Latinština
Přeložil
Aneta B.
Cílový jazyk: Latinština
Memento ut aqua perfundi egeam, ni ita se res habet evanescam.
Poznámky k překladu
Bridge from my dearest Lene:
"Remember (that) I need to be watered otherwise I waste away".
Naposledy potvrzeno či editováno
Efylove
- 27 září 2009 10:52