Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Rusky-Anglicky - ÐšÐ°Ð¿Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑŒ

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Rusky

Anglicky

Řecky

Kategorie Výraz

Titulek	ÐšÐ°Ð¿Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑŒ
Text Podrobit se od Siberia	Zdrojový jazyk: Rusky ÐšÐ°Ð¿Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑŒ

Titulek	Constant dripping wears away a stone.
Překlad Anglicky Přeložil Sunnybebek	Cílový jazyk: Anglicky Constant dripping wears away a stone.
Poznámky k překladu	Constant dropping wears away a stone.

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 20 září 2009 20:28

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		20 září 2009 18:38
	Sunnybebek Počet příspěvků: 758	Hi Lilly! Could you, please, add literal translation in the comments, as it may help with a more accurate Greek translation : "Literally: A drop graws at the stone". Thank you! CC: lilian canale