Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-antické Řecko - "Death is not the worst that can happen to men."

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

antické Řecko

Kategorie Láska / Přátelství

Titulek	"Death is not the worst that can happen to men."
Text Podrobit se od Katranka	Zdrojový jazyk: Anglicky "Death is not the worst that can happen to men."
Poznámky k překladu	ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚: Î Î»Î¬Ï„Ï‰Î½ edit: the worse -> the worst

Titulek	á¿¹ Î¸á½±Î½Î±Ï„Î¿Ï‚ Ï„á½¸ Îºá½±ÎºÎ¹ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¿á½Îº á¼ÏƒÏ„á½¶Î½...
Překlad antické Řecko Přeložil Aneta B.	Cílový jazyk: antické Řecko â€œá¿¹ Î¸á½±Î½Î±Ï„Î¿Ï‚ Ï„á½¸ Îºá½±ÎºÎ¹ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¿á½Îº á¼ÏƒÏ„á½¶Î½, Î¿á¼·Î¿Î½ Ï„á¿· á¼€Î½Î¸Ïá½½Ï€á¿³ á¼„Î½ Ï„Ï…Î³Ï‡á½±Î½Î¿Î¹â€.
Poznámky k překladu	Poll was set by an admin because a lack of expert in the target-language. Evaluation will be done together with experts who know the target-language

Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591

- 9 listopad 2009 10:28