Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Rusky-Bulharský - Kovu: Для таких пользователей в продуктах на...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: RuskyFrancouzskyBulharskýAnglicky

Kategorie Humor - Počítače / Internet

Titulek
Kovu: Для таких пользователей в продуктах на...
Text
Podrobit se od Francky5591
Zdrojový jazyk: Rusky

К: Для таких пользователей в продуктах на видном месте должна быть кнопочка "Вернуть настройки по умолчанию".
А: Чтобы они себе постоянно все сбрасывали случайно и потом звали знакомого "программиста" все вернуть как было, до такого как сбросили? Люди таких кнопок как огня боятся, даже я боюсь — непонятно что будет по их нажатии, может у меня все закладки почистятся и плагины поудаляются.
М: Угу. Может даже до Большого взрыва все ревертнуть.

Titulek
Kovu: За такива потребители продуктите трябва...
Překlad
Bulharský

Přeložil Boristraikov
Cílový jazyk: Bulharský

К: За такива потребители продуктите на видно място трябва да имат бутон "Върни настройките по подразбиране".
А: За да изтриват всичко случайно и после да търсят познат "програмист", който да възстановява всичко както си е било преди да го изтрият? Хората се боят от тези бутони като от огън, дори и аз се страхувам - не се знае какво ще стане, ако го натисна, може да ми изтрие цялата информация и да отстрани плъгините.
М: Да. Може дори да върне всичко до Големия взрив.
Naposledy potvrzeno či editováno ViaLuminosa - 22 leden 2014 21:48





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

14 únor 2014 12:55

petya
Počet příspěvků: 30
Малка корекция в словореда: "За такива потребители продуктите трябва да имат на видно място бутон..."