Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Arabsky-Japonsky - رقصة الماكارينا

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ArabskyAnglickyŠpanělskyŘeckyFrancouzskyPortugalskyBrazilská portugalštinaJaponskyFinsky

Titulek
رقصة الماكارينا
Text
Podrobit se od Watermellon
Zdrojový jazyk: Arabsky

رقصة الماكارينا

Titulek
マカレナダンス
Překlad
Japonsky

Přeložil phalos
Cílový jazyk: Japonsky

マカレナダンス
Poznámky k překladu
「踊り」という訳も日本語として正しいですが、「マカレナダンス」という訳が一般的になっているので「ダンス」に変更しました。
Naposledy potvrzeno či editováno rumi - 19 prosinec 2006 13:04