Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Arabų-Japonų - رقصة الماكارينا

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ArabųAnglųIspanųGraikųPrancūzųPortugalųPortugalų (Brazilija)JaponųSuomių

Pavadinimas
رقصة الماكارينا
Tekstas
Pateikta Watermellon
Originalo kalba: Arabų

رقصة الماكارينا

Pavadinimas
マカレナダンス
Vertimas
Japonų

Išvertė phalos
Kalba, į kurią verčiama: Japonų

マカレナダンス
Pastabos apie vertimą
「踊り」という訳も日本語として正しいですが、「マカレナダンス」という訳が一般的になっているので「ダンス」に変更しました。
Validated by rumi - 19 gruodis 2006 13:04