Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Původní text - Brazilská portugalština - Meu corpo e minha alma pertencem a Ti, Senhor.
Momentální stav
Původní text
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
Meu corpo e minha alma pertencem a Ti, Senhor.
Text k překladu
Podrobit se od
Ceres
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština
Meu corpo e minha alma pertencem a Ti, Senhor.
Poznámky k překladu
Gostaria que a frase fosse traduzida da maneira mais fiel possÃvel, uma vez que vou tatuá-la!! Caso exista uma expressão que melhor exponha o que digo na frase, agradeço. Obrigada!!
5 listopad 2006 18:09
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
15 srpen 2007 17:51
thathavieira
Počet příspěvků: 2247
Bridge:
"My body and my soul belongs to You, Lord."
CC:
elmota