Asıl metin - Brezilya Portekizcesi - Meu corpo e minha alma pertencem a Ti, Senhor.

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya Portekizcesi

Başlık	Meu corpo e minha alma pertencem a Ti, Senhor.
Çevrilecek olan metin Öneri Ceres	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Meu corpo e minha alma pertencem a Ti, Senhor.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Gostaria que a frase fosse traduzida da maneira mais fiel possÃvel, uma vez que vou tatuÃ¡-la!! Caso exista uma expressÃ£o que melhor exponha o que digo na frase, agradeÃ§o. Obrigada!!

5 Kasım 2006 18:09

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		15 Ağustos 2007 17:51
	thathavieira Mesaj Sayısı: 2247	Bridge: "My body and my soul belongs to You, Lord." CC: elmota