Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Francouzsky - ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: PolskyAnglickyTureckyFrancouzskyArabskyItalsky

Kategorie Věta

Titulek
...
Text
Podrobit se od Lost Property
Zdrojový jazyk: Turecky Přeložil webken

Hediye satın alabilirsiniz ama aşk satın alamazsınız.

Titulek
Vous pouvez acheter un cadeau mais pas l'amour.
Překlad
Francouzsky

Přeložil J4MES
Cílový jazyk: Francouzsky

Vous pouvez acheter un cadeau mais pas l'amour.
Poznámky k překladu
A prendre dans un sens figuré, il s'agit d'un proverbe turc dont la correspondance n'existe pas en français. Il ne peut donc s'agir que d'une traduction approximative.
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 6 prosinec 2006 12:37