Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Španělsky-Anglicky - La muÃ±equita de porcelana Dulce muerte ...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Španělsky

Rusky

Anglicky

Rumunsky

Řecky

Titulek	La muÃ±equita de porcelana Dulce muerte ...
Text Podrobit se od iepurica	Zdrojový jazyk: Španělsky La muÃ±equita de porcelana Dulce muerte Princesa encarcelada La oscura dama de las tinieblas
Poznámky k překladu	Deseo algo similar a lo pedido, pues se que muÃ±equita quizas no pueda ser o muÃ±eca mejor..

Titulek	The little porcelain doll, soft death ...
Překlad Anglicky Přeložil Bruno4	Cílový jazyk: Anglicky The little porcelain doll Soft death Imprisoned princess The dark lady of the shadows.
Poznámky k překladu	Considering that it seems to be a piece of poem, the translation and the meaning can be interpret differently.

Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 12 prosinec 2006 07:16