Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Espagnol-Anglais - La muÃ±equita de porcelana Dulce muerte ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Espagnol

Russe

Anglais

Roumain

Grec

Titre	La muÃ±equita de porcelana Dulce muerte ...
Texte Proposé par iepurica	Langue de départ: Espagnol La muÃ±equita de porcelana Dulce muerte Princesa encarcelada La oscura dama de las tinieblas
Commentaires pour la traduction	Deseo algo similar a lo pedido, pues se que muÃ±equita quizas no pueda ser o muÃ±eca mejor..

Titre	The little porcelain doll, soft death ...
Traduction Anglais Traduit par Bruno4	Langue d'arrivée: Anglais The little porcelain doll Soft death Imprisoned princess The dark lady of the shadows.
Commentaires pour la traduction	Considering that it seems to be a piece of poem, the translation and the meaning can be interpret differently.

Dernière édition ou validation par kafetzou - 12 Décembre 2006 07:16