Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Espanja-Englanti - La muÃ±equita de porcelana Dulce muerte ...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Espanja

Venäjä

Englanti

Romania

Kreikka

Otsikko	La muÃ±equita de porcelana Dulce muerte ...
Teksti Lähettäjä iepurica	Alkuperäinen kieli: Espanja La muÃ±equita de porcelana Dulce muerte Princesa encarcelada La oscura dama de las tinieblas
Huomioita käännöksestä	Deseo algo similar a lo pedido, pues se que muÃ±equita quizas no pueda ser o muÃ±eca mejor..

Otsikko	The little porcelain doll, soft death ...
Käännös Englanti Kääntäjä Bruno4	Kohdekieli: Englanti The little porcelain doll Soft death Imprisoned princess The dark lady of the shadows.
Huomioita käännöksestä	Considering that it seems to be a piece of poem, the translation and the meaning can be interpret differently.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut kafetzou - 12 Joulukuu 2006 07:16