Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Latinština -Brazilská portugalština - hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Výraz - Vzdělání
Titulek
hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea...
Text
Podrobit se od
rafvalente
Zdrojový jazyk: Latinština
hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea hearc vocabitur virago quoniam de viro sumpta est.
Titulek
Esta é agora osso dos meus ossos, ...
Překlad
Brazilská portugalština
Přeložil
frajofu
Cílový jazyk: Brazilská portugalština
Esta é agora osso dos meus ossos, e carne da minha carne; ela será chamada varoa, porquanto do varão foi tomada.
Poznámky k překladu
Origem bÃblica. (Gen. 2-23)
Naposledy potvrzeno či editováno
Borges
- 17 prosinec 2006 20:01