Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Srbsky-Anglicky - Kao tramvaji pokisli,klizavim sinama proslosti...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: SrbskyAnglicky

Titulek
Kao tramvaji pokisli,klizavim sinama proslosti...
Text
Podrobit se od Saputnik
Zdrojový jazyk: Srbsky

Kao tramvaji pokisli,klizavim sinama proslosti kotrljaju se secanja.Prikradaju se nemirne misli da okuju kapi radosti za neka druga postojanja.

Titulek
like a tram in the rain
Překlad
Anglicky

Přeložil bojanprosenjak
Cílový jazyk: Anglicky

like a tram in the rain, memories roll down the slippery tracks of the past. restless thoughts creep in so as to chain the drops of joy for some other existence...
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 18 červen 2007 05:13