Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Anglicky - m' illumini d'immenso

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyMaďarskyAnglickyFrancouzskyNěmecky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
m' illumini d'immenso
Text
Podrobit se od Cisa
Zdrojový jazyk: Italsky

m' illumini d'immenso

Titulek
you enlighten me immensely
Překlad
Anglicky

Přeložil goncin
Cílový jazyk: Anglicky

you enlighten me immensely
Poznámky k překladu
I've translated "illumini" above according to the intellectual sense of the Italian verb. For the meaning "to point lights to", the translation would be "You light me up immensely".
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 23 srpen 2007 13:42