Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Řecky - SENZA LA MUSICA LA VITA SAREBBE UN GRANDE ERRORE

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaItalskyAnglickyMaďarskyLatinština
Řecky

Kategorie Výraz

Titulek
SENZA LA MUSICA LA VITA SAREBBE UN GRANDE ERRORE
Text
Podrobit se od MARISA CHRISTINA
Zdrojový jazyk: Italsky Přeložil lucilla_fun

Senza la musica la vita sarebbe un grande errore.
Ognuno conosce il dolore e la delizia di essere quello che è.

Titulek
Χωρίς τη μουσική η ζωή θα ήταν ένα μεγάλο λάθος
Překlad
Řecky

Přeložil gigi1
Cílový jazyk: Řecky

Χωρίς τη μουσική η ζωή θα ήταν ένα μεγάλο λάθος
Ο καθένας γνωρίζει τον πόνο και την ευχαρίστηση να είναι αυτό που είναι.
Naposledy potvrzeno či editováno chrysso91 - 6 září 2007 06:37