Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Rumunsky-Anglicky - Ce faci? PoÅ£i sÄƒ vii astÄƒ searÄƒ la mine?

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Rumunsky

Anglicky

Dánsky

Maďarsky

Turecky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Ce faci? PoÅ£i sÄƒ vii astÄƒ searÄƒ la mine?
Text Podrobit se od osita_777	Zdrojový jazyk: Rumunsky Ce faci? PoÅ£i sÄƒ vii astÄƒ searÄƒ la mine? E ultima oarÄƒ cÃ¢nd mai putem folosi casa. DacÄƒ vii, aduci cele 2 pachete din frigider care le-am pus eu? RÄƒmÃ¢i pÃ¢nÄƒ luni dimineaÅ£a.
Poznámky k překladu	accent from USA

Titulek	SMS How are you, could you come to my place this evening? It's the last...
Překlad Anglicky Přeložil maddie_maze	Cílový jazyk: Anglicky How are you, could you come to my place this evening? It's the last time we can use the house. If you come, bring the two packets I put in the fridge. You'll stay until Monday morning.

Naposledy potvrzeno či editováno dramati - 7 prosinec 2007 07:15