Cucumis - Free online translation service
. .


Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 63001 - 63020 of about 105991
<< Previous•••••• 651 ••••• 2651 •••• 3051 ••• 3131 •• 3145 3146 3147 3148 3149 3150 3151 3152 3153 3154 3155 3156 •• 3171 ••• 3251 •••• 3651 •••••Next >>
242
Source language
Italian Vorrei imparare la tua lingua, la tua cultura,...
Vorrei imparare la tua lingua, la tua cultura, vorrei conoscere la tua terra. Vorrei essere la tua compagna di vita , svegliarmi con te e abbracciarti ogni volta che mi guardi con quegli occhi sorridenti. Tu cosa vorresti? Chi ti fa vibrare il cuore? Chi ti rende felice davvero?
Ti amo. Sei speciale.

Completed translations
French Je voudrais apprendre ta langue...
Albanian Do doja te mesoja gjuhen tende, kulturen tende ...
Serbian Želim da naučim tvoj jezik, tvoju kulturu...
107
Source language
Italian Ciao, mi farebbe piacere conoscerti meglio, sei...
Ciao,
mi farebbe piacere conoscerti meglio, sei veramente bellissima ed il tuo profilo mi ha colpito molto.
Spero di sentirti presto.

Completed translations
Albanian ckemi, do me pelqente te te njihja me mire , je ....
111
Source language
English I'm going crazy, crazy in love
I'm going crazy, crazy in love with a boy I don't know, how could this happen, I'm falling, falling in love with you just like that
I edited : "I'm going crazy, crazy inlove with a boy i dont know, how culd this happend,I'm falling, falling inlove with you just like that." with : " I'm going crazy, crazy in love with a boy I don't know, how could this happen, I'm fallilg, falling in love with you just like that."
(12/03francky)

Completed translations
Albanian Po cmendem nga dashuria
262
Source language
Italian ciao amore mio "proibito"...che stai facendo?io...
ciao amore mio "proibito"...che stai facendo?io sono a casa dovrei studiare ma non ci riesco ho sempre"S" nella testa come tu hai"v"nella tua....ma come dobbiamo fare???uffa....vabbe ora ti saluto...e mi raccomando rispondimi in italiano perchè non capisco nulla...heheh...baci...ciò che so nella tua lingua"te dua,dashurja ime"

Completed translations
Albanian C'kemi zemra ime "e ndaluar". . .cfare po ben? une
274
Source language
English Back in France
Hello,

We made a nice journey and on September 22nd , we found back our families and our friends after 426 days and 10 000 km by bike.

Thank you very much for your kindness, and for this beautiful moment spent with you.

We don't know if we will see you again, but we don't forget you.

The little french by bike.

Completed translations
Albanian Perseri ne France
111
Source language
English I'm going crazy, crazy in love with a boy I dont...
I'm going crazy, crazy in love with a boy I don't know, how could this happen, I'm falling, falling in love with you just like that

Completed translations
Albanian Po cmendem, cmendem me nje djale
350
Source language
English On a long and lonesome highway east of omahatrip...
Here I am - on the road again
There I am - up on the stage
Here I go - playing star again
There I go - turn the page




And here I am - on the road again
There I am - up on a stage
Here I go - playing star again
There I go - turn the page
There I go - turn that page
There I go, yeah, yeah
There I go, yeah, yeah
There I go, yeah
There I go, yeah
There I go, oo-oo-ooh
There I go
And I'm gone
ktu osht ni teksti i kangess

Completed translations
Albanian Ne nje rruge te larget e te vetme ne lindje te Omaha
288
10Source language10
French pour toi mon ange
Tu es mon amour, ma passion,
Mon incessante admiration,
Tu me rends si heureuse
Que je ne peux être qu'amoureuse
Tu es tellement gentil avec moi,
Que je fonds quand tu es là .
Tu as littéralement changé ma vie,
Grâce à toi, elle s'est embellie.
Je t'offre donc mon coeur,
Inondé par tant de bonheur,
Il t'appartient pour toujours,
À toi, mon bel mon tendre amour...
je voudrais que ce poeme sois traduit en albanais si possible
merci

Completed translations
Italian Tu sei il mio amore
Albanian Ty je dashuria ime, pasionata ime
153
Source language
German Sei Dir bitte immer sicher das wir alles schaffen...
Ich bin mir sicher das wir alles schaffen was wir uns vorgenommen haben auch wenn es manchmal nicht einfach ist.
Vergiss nur niemals das Du immer in meinem Herzen sein wirst, egal was passiert!!!!
es muss nicht wort- wörtlich sein, sinngemäss reicht auch, dankeschön

Completed translations
English I'm sure, that we will succeed ..
Turkish Emin ol lütfen , üstesinden geliriz.
Albanian Ji Te lutem gjithmone e/i sigurte qe do te kryejme cdogje...
91
180Source language180
English reason for your administrator request
Please state the reason for your administrator request if it is not already clear from notes below the text.
This text is prompted when somebody click on the button "I want an administrator to check this page".

Completed translations
Portuguese Razão para teu pedido de administrador
Serbian Razlog za obaveštavanje administratora
Spanish Razón para pedido de administrador
Norwegian Grunnen til hvorfor du kontakter administrator
Italian admin button
Turkish yönetici talebinizin gerekçesi
Danish Ã…rsag til Deres anmodning som administrator
Russian Обращение к администратору
Catalan Raó de sol·licitud a l'administrador
Swedish orsak till din efterfrågan av administratör
Hungarian Ellenőrzés
Esperanto motivo por via peto al administrantoj
Portaingéilis (na Brasaíle) Razões para o pedido de administrador
Hebrew סיבה לבקשת מנהל מערכת
Úcráinis Звертання до адміністратора
Arabic سبب طلبك الإداري
Boisnís Razlog za obavjeÅ¡tenje administratora
Íoslainnis ástæða stjórnanda athugasemdar
Polish przyczyna żądania wysyłanego do administratora
Romanian motiv pentru verificarea de către administrator
Bulgarian Причина за заявката
Persian language پاسخ به درخواست شما از مدیران
Dutch Reden voor uw administratorverzoek
Albanian Arësyeja përse kërkoni kontrollin e një administratori
Greek λόγος για την αίτησή σας προς τον διαχειριστή
Chinese simplified 您向管理员提出请求的理由
Croatian Razlog za obavještenje administratora
Finnish Syy asiantuntijan tarkistuspyyntöön
German Grund für Ihren Anruf des Administrators
Czech Zdůvodnění Vašeho dotazu administrátorovi
Japonese 管理人に依頼した理由
Chinese 向管理員提出請求的理由
Slovak Dôvod pre administrátorsky zásah
Indonéisis Alasan untuk permintaan administrator
Korean 관리자 요청을 하는 이유
Estonian Reason for your administratot request.
Laitvis Griešanās pie adminstrātora
French raison de votre appel à un administrateur
Lithuanian Kreipimasis į administratorių
Briotáinis Abalamour da betra ' peus gelvet ur merer
Freaslainnais Doel fan jo administrator fersiek
Seoirsís ადმინისტრატორისადმი მიმართვის მიზეზი
Afracáinis Rede vir u aanvraag na 'n administrateur
Irish Fáth do do irratas riarthóir
Malaeis Sebab permintaan kepada pengendali
Thai เหตุผลในการร้องขอต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
Vietnamese Lí do đối với yêu cầu điều hành của bạn
Asarbaiseáinis Bu
Tagálaigis Paki-sabi po yung dahilan...
Macadóinis Причина за известување на администраторот
54
Source language
This translation request is "Meaning only".
Italian un saluto da tutta la scuola! Ti amo e ti...
Un saluto da tutta la scuola! Ti amo e ti vogliamo bene!! Un bacio!

Completed translations
Albanian nje pershendetje nga e gjithe shkolla jote. Te duam dhe ..
67
Source language
Italian Vorrei essere dentro il tuo cuore per capire se...
Vorrei essere dentro il tuo cuore per capire se io ci sono ancora...Ti voglio bene!

Completed translations
French Je voudrais...
English Enter into your heart
Portaingéilis (na Brasaíle) Entrar no seu coração
Albanian do doja te isha brenda zemres tende per te kuptuar se ...
378
Source language
English Analogously, I seek in vain for a real something...
Analogously, I seek in vain for a real something in classical mechanics (or in the special theory of relativity) to which I can attribute the different behaviour of bodies considered with respect to the reference-systems K and K'. 1 Newton saw this objection and attempted to invalidate it, but without success. But E. Mach recognised it most clearly of all, and because of this objection he claimed that mechanics must be placed on a new basis.

Completed translations
Albanian Analogjikisht, kerkoj pa rezultate per dicka...
239
Source language
This translation request is "Meaning only".
Italian forse il testo non sarà perfetto perche è presa...
forse il testo non sarà perfetto perche è presa da una traduzione da internet.Volevo solo dirti che la distanza tra di noi mi sta facendo impazzire e io non ce la faccio più.Ho voglia di abbracciarti e baciarti. Non mi basta più sentirci tramite un computer.Quando torni voglio averti sempre con me!

Completed translations
Albanian mbase texti nuk do jet perfekt se eshte marr ...
617
Source language
Italian albania arrivo
come stai? Ci siamo lasciati che avevi un po' di problemi di salute,spero che ti senti meglio, mi raccomando fai attenzione. E' un po' che non ci sentiamo, ma prima di continuare ti avverto non so parlare nè scrivere albanese, ho trovato per caso su internet un sito che riesce a tradurre dall'italiano all'albanese cosi approfitto per mandarti un saluto.
Qui ormai è arrivato il freddo,ma a parte questo va tutto bene sembra che finalmente ho trovato un lavoro e dovrei iniziare il mese prossimo, ma vengo lo stesso a trovarvi, tu e....mi mancate molto, per me siete un pezzo importante della mia famiglia e mi dispiace non averti chiamata prima è che l'unica cosa che mi blocca è il fatto di non sapere la lingua però sappi che vi penso sempre e vi voglio tanto bene.

Completed translations
Albanian shqiperia po vij
248
Source language
This translation request is "Meaning only".
English A Great Day For Freedom lyrics On the day the...
A Great Day For Freedom lyrics

On the day the wall came down
They threw the locks onto the ground
And with glasses high we raised a cry for freedom had arrived
On the day the wall came down
The Ship of Fools had finally ran aground
Promises lit up the night like paper doves in flight

Completed translations
Albanian nje dite e mbrekullueshme, per tete lirie, ne diten e ...
<< Previous•••••• 651 ••••• 2651 •••• 3051 ••• 3131 •• 3145 3146 3147 3148 3149 3150 3151 3152 3153 3154 3155 3156 •• 3171 ••• 3251 •••• 3651 •••••Next >>