Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Spanish - Let me entertain you!

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Portaingéilis (na Brasaíle)

Spanish

Title	Let me entertain you!
Text Submitted by ãƒŸãƒã‚¤ãƒ«	Source language: English Let me entertain you!

Title	DÃ©jame divertirte.
Translation Spanish Translated by Cisa	Target language: Spanish DÃ©jame entretenerte.
Remarks about the translation	SegÃºn el contexto tambiÃ©n puede decirse "DÃ©jame divertirte" (frase poco usual en espaÃ±ol).

Validated by pirulito - 30 January 2008 13:11

Last messages

	Author	Message
		29 January 2008 17:11
	pirulito Number of messages: 1180	Cisa, why not "dÃ©jame entretenerte"?
		29 January 2008 17:12
	smy Number of messages: 2481	I think you have checked the page by accident pirulito
		29 January 2008 17:15
	pirulito Number of messages: 1180	Mmmm... Sorry, my mistake