Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Lithuanian-English - as tave labai myliu ir noriu susitikti

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Lithuanian

English

Swedish

Turkish

Category Essay - Business / Jobs

Title	as tave labai myliu ir noriu susitikti
Text Submitted by Daima	Source language: Lithuanian as tave labai myliu ir noriu susitikti
Remarks about the translation	Britu

Title	I love you very much and want to meet you
Translation English Translated by jackiie	Target language: English I love you very much and want to meet you.

Validated by dramati - 10 February 2008 10:34

Last messages

	Author	Message
		7 February 2008 23:16
	Tantine Number of messages: 2747	Hi jackiie This looks fine, but I need to poll as I don't understand the Lithuanian. There is just one edit, you should put a capital "I" at the beginning - (the first person singular in English (I) always takes a capital Bises Tantine
		8 February 2008 09:39
	dramati Number of messages: 972	I guess you will have to edit it for her Tantine, they don't seem to know how to edit. In your place I would simply edit it and put it up for a vote.
		8 February 2008 15:27
	jackiie Number of messages: 10	It's alright now
		8 February 2008 15:31
	Tantine Number of messages: 2747	I'll have to wait a while to see if anyone answers my pole Jackiie Then I will validate Bises Tantine