Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-German - Te amo como nunca amei ninguém!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)JaponeseRussianGermanGreekChinese simplifiedArabicTurkishPersian languageChineseAlbanian

Category Love / Friendship

Title
Te amo como nunca amei ninguém!
Text
Submitted by Rodrigues
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Te amo como nunca amei ninguém!

Title
Ich liebe Dich wie ich noch nie jemanden geliebt habe!
Translation
German

Translated by Rodrigues
Target language: German

Ich liebe Dich wie ich noch nie jemanden geliebt habe!
Validated by iamfromaustria - 16 April 2008 14:13





Last messages

Author
Message

13 April 2008 15:38

iamfromaustria
Number of messages: 1335
Die Zeit stimmt nicht. Nicht das Präteritum sondern das Perfekt ist hier gefragt.