Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Hindi-Spanish - Kabhi Khushi Kabhie Gham Na Judaa Honge Hum...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: HindiSpanish

Category Colloquial

Title
Kabhi Khushi Kabhie Gham Na Judaa Honge Hum...
Text
Submitted by roger_1204
Source language: Hindi

Kabhi Khushi Kabhie Gham
Na Judaa Honge Hum
Kabhi Khushi Kabhie Gham

Meri Saason Mein Tu Hai Samaya
Mera Jeevan To Hai Tera Saaya
Teri Pooja Karoon Main To Hardam
Yeh Hai Tere Karam
Kabhi Khushi Kabhie Gham
Na Judaa Honge Hum
Kabhi Khushi Kabhie Gham

Title
En las alegrías y en las penas
Translation
Spanish

Translated by Tathiana
Target language: Spanish

A veces alegría, a veces tristeza
No nos separaremos ni en la alegría ni en la tristeza
Has entrado en mi respiración
Mi vida no es más que tu sombra
Te adoraré en todo momento
Este es tu mérito
En las alegrías y en las penas
No nos separaremos ni en la alegría ni en la tristeza
En las alegrías y en las penas
Validated by Lila F. - 1 July 2008 21:07