Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Italian - 1)É proibido guardar rancores... 2)Me desculpe...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)SpanishFrenchItalianSwedish

Category Letter / Email - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
1)É proibido guardar rancores... 2)Me desculpe...
Text
Submitted by Juma
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

1)É proibido guardar rancores...
2)Me desculpe por favor.
3)Me perdoe por favor.
4)Eu te amo.

Title
È proibito portare rancore
Translation
Italian

Translated by lilian canale
Target language: Italian

1) È proibito portare rancore...
2) Scusami, per favore.
3) Perdonami, per favore.
4) Io ti amo.
Validated by zizza - 11 July 2008 16:18