Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Russian-Bulgarian - Про ÑÐµÐ±Ñ Ð² Ñ‚Ð¸Ñ…Ð°Ñ€Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð°Ð»ÑŽÑ, закурю и опÑÑ‚ Ð·Ð°Ñ€ÐµÐºÑƒÑ â€¦
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Про ÑÐµÐ±Ñ Ð² Ñ‚Ð¸Ñ…Ð°Ñ€Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð°Ð»ÑŽÑ, закурю и опÑÑ‚ Ð·Ð°Ñ€ÐµÐºÑƒÑ â€¦
Text
Submitted by
children
Source language: Russian
Про ÑÐµÐ±Ñ Ð² Ñ‚Ð¸Ñ…Ð°Ñ€Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð°Ð»ÑŽÑ, закурю и опÑÑ‚ Ð·Ð°Ñ€ÐµÐºÑƒÑ â€¦
Title
За Ñебе Ñи тихичко ще Ñе помолÑ
Translation
Bulgarian
Translated by
Keyko
Target language: Bulgarian
За Ñебе Ñи тихичко ще Ñе помолÑ, ще запалÑ/пропуша и отново ще Ñе зарека...
Validated by
ViaLuminosa
- 19 January 2009 14:02
Last messages
Author
Message
19 January 2009 08:31
walker
Number of messages: 7
"ОпÑÑ‚ зарекуÑ" - и пак ще Ñе врека
28 January 2009 10:44
Иванка
Number of messages: 11
"Про ÑебÑ" = мълчешком, на ум