Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - Turkish-Bulgarian - sensiz yapamiyorum bitanem seni cok ama cok...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishBulgarian

This translation request is "Meaning only".
Title
sensiz yapamiyorum bitanem seni cok ama cok...
Text
Submitted by valq
Source language: Turkish

sensiz yapamiyorum bitanem seni cok ama cok ozluyorum

Title
Не мога без теб
Translation
Bulgarian

Translated by baranin
Target language: Bulgarian

Не мога без теб, много ама много ми липсваш
Remarks about the translation
"özlüyorum" - може да се преведе и като " копнея за теб"
Validated by ViaLuminosa - 27 April 2009 09:16