Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-French - meu namorado é como se fosse da família

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)EnglishFrench

Title
meu namorado é como se fosse da família
Text
Submitted by Yasmini
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

meu namorado é como se fosse da família

Title
C'est comme si mon petit ami faisait ...
Translation
French

Translated by Sweet Dreams
Target language: French

C'est comme si mon petit ami faisait partie de la famille.
Remarks about the translation
ou : mon petit ami fait pour ainsi dire partie de la famille
Validated by Francky5591 - 2 May 2009 15:04