Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Romanian-Catalan - Sunt un zâmbet pierdut...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RomanianGreekEnglishFrenchPortugueseArabicItalianRussianEsperantoChineseTurkishHungarianSwedishPortaingéilis (na Brasaíle)SpanishCatalan

Category Thoughts - Love / Friendship

Title
Sunt un zâmbet pierdut...
Text
Submitted by Francky5591
Source language: Romanian

Sunt un zâmbet pierdut...
Remarks about the translation
As romantic as it is possible.

Title
Sóc un somrís perdut...
Translation
Catalan

Translated by Lev van Pelt
Target language: Catalan

Sóc un somrís perdut...
Remarks about the translation
El mateix dic sobre l'omissió del pronom que el traductor al anglès.
Validated by Lev van Pelt - 6 July 2012 15:09