Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Latin-Portaingéilis (na Brasaíle) - hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: LatinPortaingéilis (na Brasaíle)

Category Expression - Education

Title
hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea...
Text
Submitted by rafvalente
Source language: Latin

hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea hearc vocabitur virago quoniam de viro sumpta est.

Title
Esta é agora osso dos meus ossos, ...
Translation
Portaingéilis (na Brasaíle)

Translated by frajofu
Target language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Esta é agora osso dos meus ossos, e carne da minha carne; ela será chamada varoa, porquanto do varão foi tomada.
Remarks about the translation
Origem bíblica. (Gen. 2-23)
Validated by Borges - 17 December 2006 20:01