Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Italian - Devo dire che su questo forum ci sono capitata...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: ItalianCroatian

This translation request is "Meaning only".
Title
Devo dire che su questo forum ci sono capitata...
Text to be translated
Submitted by chikititakid
Source language: Italian

Devo dire che su questo forum ci sono capitata per caso. Mi domando e vi domando: Perche' invece di denunciare questi lestofanti intriganti ecc... non andate a scrivere alla Magistratura? Magari ne verrebbe fuori un caso tipo Marchi e & co. Magari potete cominiare a farlo sapere a Striscia la Notizia. Avete tutta la mia solidarieta' e comprensione perche' certe "Societa" e certi elementi andrebbero polverizzati. Sinceramente il prodotto non rende la spesa anche perche' con le grandi catene di ...
Remarks about the translation
nemam pojma što znači, moj dečko je to napisao na jednom forumu pa me čisto zanima što znači.
Edited by Francky5591 - 21 August 2007 17:15





Last messages

Author
Message

21 August 2007 16:28

Shamy4106
Number of messages: 152
Sorry but this is not Spanish, it's Italian..

21 August 2007 17:13

goncin
Number of messages: 3706
Obbey the girl, Francky!

CC: Francky5591

21 August 2007 17:15

Francky5591
Number of messages: 12396
GRRR