अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -फ्रान्सेली - Em seus olhos Vejo a calmaria De um dia de...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Category Literature - Arts / Creation / Imagination

शीर्षक

Em seus olhos Vejo a calmaria De um dia de...

हरफ

suzannamartinsद्वारा बुझाइएको

स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Em seus olhos
Vejo a calmaria
De um dia de sol

Vejo a tempestade
De um dia negro
De trovoadas e raios

Vejo toda a ternura
Do calor da manhÃ£
Virando meio dia

Vejo a candura
De uma gota de orvalho
Deixada pela madrugada

Vejo a alegria
Todo o contentamento
Depois de uma prece

Em seus olhos
Eu vejo os meus olhos...

Suzanna Petri Martins

शीर्षक

Dans tes yeux ...

अनुबाद

फ्रान्सेली

lilian canale

द्वारा अनुबाद गरिएको

अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

Dans tes yeux
Je vois le calme
D'une journÃ©e ensoleillÃ©e

Je vois la tempÃªte
D'un jour noir
De tonnerre et de foudre

Je vois toute la tendresse
La chaleur de la matinÃ©e
lorsqu'arrive midi

Je vois l'innocence
D'une goutte de rosÃ©e
perlant depuis l'aube

Je vois la joie
Toute la jubilation
AprÃ¨s une priÃ¨re

Dans tes yeux
Je vois mes yeux ...

Suzanna Petri Martins

Validated by Francky5591

- 2009年 अगस्त 1日 17:11