Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - स्विडेनी-अंग्रेजी - Bara dom starkaste Ã¶verlever

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

स्विडेनी

अंग्रेजी

चिनीया (सरल)

Latin

शीर्षक	Bara dom starkaste Ã¶verlever
हरफ Miss1991द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: स्विडेनी Bara dom starkaste Ã¶verlever

शीर्षक	Only the strongest survive
अनुबाद अंग्रेजी jedi2000द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी Only the strongest survive

Validated by lilian canale

- 2009年 अगस्त 3日 11:49

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 अगस्त 2日 19:21
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hi Pia, tell me...what do you think could be improved here? CC: pias
		2009年 अगस्त 2日 20:05
	pias चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113	I'm might wrong Lilian, but since there's no "kommer att" (will) in the Swedish source, I thought the phrase: "Only the strongest survive." could fit here.
		2009年 अगस्त 2日 21:17
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Oh...right jedi2000, Swedish is not a language in your profile. How did you manage to translate this line? Did you use an automatic translation tool, like Google, for example? CC: pias
		2009年 अगस्त 2日 22:42
	gamine चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611	Change my vote. Agree with Pia.