Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - पोलिस-चिनीया (सरल) - Liczy siÄ™ pasja

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: पोलिसअंग्रेजीचिनीया (सरल)

Category Thoughts

शीर्षक
Liczy siÄ™ pasja
हरफ
jimmik1992द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: पोलिस

Liczy siÄ™ pasja
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Nie wiem jak to ładnie ująć w j. angielskim aby miało dobre znaczenie. Całe zdanie brzmi "Motocykl to nie wszystko, liczy się pasja." Chciałbym aby ktoś pomógł mi przetłumaczyć tylko "liczy się pasja", lecz aby miało to nadal ten sam sens. Po angielsku kombinowałem nad 'passion matters' lecz nie jestem pewny.
Z góry dziękuję.

शीर्षक
激情是个问题。
अनुबाद
चिनीया (सरल)

pluiepocoद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: चिनीया (सरल)

激情是个问题。
Validated by pluiepoco - 2011年 नोभेम्बर 24日 03:25