Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎ Favorite translations
•‎
•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
▪▪‎नेपाली
•‎Kiswahili

अनुबाद - स्पेनी-Bulgarian - Sabes qué se celebra en el día de San Valentín?...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: स्पेनीब्राजिलियन पर्तुगिज Bulgarian

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Sabes qué se celebra en el día de San Valentín?...
हरफ
margoto777द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्पेनी

Sabes qué se celebra en el día de San Valentín?
Los enamorados tienen un día en nuestro calendario para demostrar su amor mediante regalos, dedicatorias o poemas pero por qué el 14 de febrero?

शीर्षक
Знаеш ли какво се празнува на Свети Валентин?
अनुबाद
Bulgarian

margoto777द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Bulgarian

Знаеш ли какво се празнува на Свети Валентин?
Влюбените имат един ден от нашия календар, за да демонстрират своята любов чрез подаръци, посвещения или стихове. Защо обаче се празнува точно на 14 февруари?
Validated by ViaLuminosa - 2013年 नोभेम्बर 8日 23:03





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2013年 जुलाई 6日 11:54

petya
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 30
има пропуснати думи

2013年 नोभेम्बर 8日 18:03

petya
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 30
Има неточностил "влюбените имат" "подаръци, посвещения или стихове".

Според мен така е по-точно.
Изречение на български не може да започне с НО.

2013年 नोभेम्बर 8日 23:03

ViaLuminosa
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1116
Така добре ли е вече?

2013年 नोभेम्बर 12日 17:20

petya
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 30
"покажат" вместо демонстрират и е ОК!