Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - Kıyamete ceyrek kala seni aradım Ne kokun ne...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीअंग्रेजीसरबियनMacedonian

Category Poetry - Love / Friendship

शीर्षक
Kıyamete ceyrek kala seni aradım Ne kokun ne...
हरफ
EryxTR_HeavyMissileद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

Kıyamete çeyrek kala seni aradım
Ne kokun ne dokun var rüyalarımdan başka yerde
Ne adın ne sanın var seni beklediğim seni aradığım yerlerde
Kıyamete çeyrek kala seni çekti canımm...

शीर्षक
I looked for you at quarter to doomsday,
अनुबाद
अंग्रेजी

nisaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

I looked for you at quarter to doomsday,
Neither smell, nor touch of you is anywhere except in my dreams,
Neither your name, nor your fame is in the places where I waited for you, looked for you
I longed for you at quarter to doomsday...
Validated by kafetzou - 2008年 अगस्त 10日 00:47