Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Norwegian-Greek - Der er morkt kaldt vatn det er natt og det er...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Der er morkt kaldt vatn det er natt og det er...
Text
Submitted by
nandy
Source language: Norwegian
Der er morkt kaldt vatn det er natt og det er djupe saar egser meg
Title
Είναι κÏÏο νεÏÏŒ
Translation
Greek
Translated by
Mideia
Target language: Greek
Είναι κÏÏο νεÏÏŒ, είναι νÏχτα και εκεί υπάÏχουν βαθιÎÏ‚ πληγÎÏ‚...Με βλÎπω.
Remarks about the translation
Bridge by Hege:It is cold water, it is night and there are deep sores...I see me
Validated by
Mideia
- 24 April 2008 16:09